Мы хотим поблагодарить судьбу и вас, дорогие читатели, за то, что наша районная газета, пройдя через восемь с половиной отнюдь не простых десятилетий, выжила, сох-ранив себя и свое неповторимое лицо. Она была с жителями района в трудное время коллективизации и Великой Отечественной войны, в годы советских пятилеток и лихие девяностые... Сегодня, когда наша страна медленно, но уверенно обретает политичес-кую и экономическую самостоятельность, ее малая частичка – Кинель-Черкасский район – по-прежнему обладает трибуной, объединяющей людей на решение насущных задач, позволяющей анализировать действительность и ставить перед собой новые амбициозные цели.

Мы верим, что печатное слово, невзирая на развитие компьютерных и цифровых технологий, не утратило своей силы и действенности. Оно, как и прежде, способно вселять в людские сердца веру в правду и справедливость, надежду на лучшее будущее и любовь к ближним.

Пусть наша газета – олицетворение верности традициям – еще многие годы входит в каждый дом добрым и надежным другом!

Редакция газеты «Трудовая жизнь».