Привлечь читателя

Published on Saturday, 24 October 2015 01:00

14 октября в Кинель-Черкасский  район высадился целый десант из детских писателей и поэтов. 

Хорошо знакомые авторы из Самарской области: Василий Семенов, Иван Бардин, Марина Васильева и Валентина Юдина встретились с юными читателями в Кинель-Черкасской школе №1 и КДЦ сельского поселения Кинель-Черкассы. А ребят постарше пригласила к себе районная детская библиотека,  встречавшая в этот день гостью из Москвы, популярную детскую писательницу, переводчика, лауреата премии им.Чуковского Дину Крупскую.

Дина Валерьевна личность очень интересная. Таких, как она, называют «искателями приключений». С ровной и гладкой дороги им постоянно хочется свернуть на извилистые и опасные тропки, где их  ждут неожиданности и удивительные открытия. Родилась в Москве, поступила в Московский институт химического машиностроения, отучилась четыре года.., а потом  стала осваивать разные «романтические» профессии – от дворника до «заготовителя дикорастущих плодов, ягод и коры деревьев» в Псковской области. Правда, позже она поступила на отделение поэзии  Литературного института им.Горького. Во время учебы  активно занялась английским языком, попробовав себя в качестве переводчика. С 2000 по 2012 годы была выпускающим редактором популярного детского журнала «Кукумбер», в котором были представлены произведения  около 1000 детских авторов.

С чтения стихотворений некоторых из них Дина Валерьевна и начала свою встречу с учащимися Кинель-Черкасских школ №1 и №2, сразу признавшись, что ничего более приятного, чем издание журнала для детей, она  в жизни не знает.

Мастерски прочитанные московской гостьей полные остроумия, наблюдательности, языкового чутья авторские стихотворения, как и стихотворения Артура Геваргизова, Насти Орловой, Галины Дядиной, Сергея Махотина и других авторов  вызвали живой отклик у детской аудитории. Ребята то смеялись от души, то задавали  возникающие вопросы. Гостья охотно отвечала на них.

Оказывается, однажды, когда Дина еще была школьницей, к ним в класс пришла «какая-то бабушка, которая потрясающе читала стихи». С тех пор Дина поняла, КАК надо читать стихи. Английский язык она в совершенстве изучила сама, начав переводить произведения англоязычных авторов. А затем и сама начала писать для детей. На сегодняшний день Дина Крупская уже перевела с английского языка девять и написала две  свои книги.

– Нельзя лениться, надо работать, занимаясь тем,  что приносит тебе радость, – поделилась она с детьми. – А главное – надо всегда слушать свое сердце!

Дина Валерьевна не питает иллюзий в отношении идущего сейчас Года литературы. «В стране наступило безлитературье, – сетует она. – Никто на литературу не обращает внимания, за исключением библиотекарей. Литература продвигается к людям с большим скрипом, только лишь благодаря отдельным личностям, а не государству в целом. Талантливые авторы, которые пишут для детей, у нас есть, но у них нет возможности реализоваться, ведь писать в стол не станет никто.

Сегодня пора становиться на новые рельсы, открывая детские интернет-журналы, такие, как литературный портал «Белый мамонт» (г.Новосибирск). Это, пожалуй, сейчас единственная возможность окончательно не упустить детского читателя.

И.Беляева.